The process of producing or growing new segments (proglottids). This happens near the neck region. A form of asexual reproduction in some cubozoan jellyfish by which miniature medusa-like structures are formed, often one on top of the other, resembling stacked dinner plates.